true to form

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)一如往常；一如既往；片語一如往常

英漢解釋

na.	1. used for saying that someone is doing exactly what you expected because this is what they usually do

例句

It's times like these that I plaintively cry for my phantom butler. True to form, he never shows.

這個(gè)時(shí)候我總想要個(gè)隨身仆人。事實(shí)上，他從未出現(xiàn)。

So while it's somewhat surprising that the redistribution is now going to foreign developers, the basic behavior is true to form.

如今政府又要把土地再分配給外國開發(fā)商們，確實(shí)會(huì)讓人感到有點(diǎn)意外，可是現(xiàn)在事實(shí)就是如此。

Historically, financial crises have spawned long periods of economic malaise, and this crisis, so far, has been true to form.

歷史上的財(cái)政危機(jī)曾經(jīng)引發(fā)長時(shí)間的經(jīng)濟(jì)衰退，而這次的危機(jī)還在慢慢積蓄能量。

True to form, Charles decided that the best form of defence was attack.

不過一如既往的，查理認(rèn)定最好的防守就是進(jìn)攻。

The Clintons, true to form, were nearly half an hour late to meet the elder Bushes at the White House in 1993.

1993年，克林頓夫婦一如既往地在遲到將近半小時(shí)后與老布什夫婦在白宮會(huì)面。

True to form(= as he usually does)he arrived an hour late.

他和往常一樣遲到了一小時(shí)。

True to form, Mr. McCain offered his unconditional support for the landmark agreement.

而麥凱恩先生對(duì)這一標(biāo)志性的協(xié)定一如既往地無條件支持。

Our company will run true to form to satisfy the customers, warmly welcome to dis-cuss the cooperation with our company.

公司將一如既往以滿足廣大顧客為己任，熱忱歡迎客戶來洽談合作事宜。

True to form, Chinese stocks are once again confounding the bullish expectations of Wall Street.

和往常一樣，中國股票市場(chǎng)再次令看好其增長潛力的華爾街投資者感到困惑。

So Japanese businesses, true to form, are developing suitably high-tech responses.

于是，像以往一樣，日本商界正以開發(fā)合適的高科技產(chǎn)品作為應(yīng)對(duì)之策。

True to form, this put a rocket under Asian equities on Thursday.

像往常一樣，此舉導(dǎo)致亞洲股市在周四飆升。

True to form, his new book, The Origins of Political Order (Farrar, Straus and Giroux), doesn't limit itself to the whole of human history.

一如既往，他的新著作，《政治秩序諸起源》（法勒、施特勞斯和吉魯），也不會(huì)只限制在人類全部歷史的范圍內(nèi)。

GORDON: They both got it because it was a pretty simple story, one true to form for the show.

他們都明白，因?yàn)?/c>這是一個(gè)非常簡(jiǎn)單的故事，以真正的形式去表演。

True to form, Python provides a much simpler way to create long strings that preserves the formatting you use when creating the string.

與往常一樣，Python提供了一種非常簡(jiǎn)單的方法用于創(chuàng)建長字符串，該方法可保留創(chuàng)建字符串時(shí)所使用的格式。

True to form, the authorities are moving to halt the party.

當(dāng)局正在一如繼往地阻止上述情況。

"True to form, the market has accelerated after the [Venetian] opening, " Tagliere says.

泰烈李表示：“一直如此，市場(chǎng)在（威尼斯人澳門娛樂消閑區(qū)）開放后就開始加速發(fā)展。”

True to form, the dollar has dropped 6. 6% against a basket of six currencies since Mr. Bernanke's Jackson Hole speech.

美元也不例外，自貝南克在杰克遜霍爾發(fā)表講話以來，它對(duì)包括六個(gè)幣種的一籃子貨幣已經(jīng)下跌了6.

Being true to form, post-war defense budgets were small.

事實(shí)上，二戰(zhàn)后美國的國防預(yù)算也很少。

The prime minister is, true to form, hopeful.

首相還是一如往常的滿懷希望。

True to form, Mrs Bachmann and Mr Paul came in first and second, with 29% and 28% of the 17, 000-odd votes respectively.

結(jié)果正是這樣，在一萬七千多張選票中，巴赫曼夫人和保羅分別以29%和28%的支持率名列投票榜首。

True to form, the crafty fox claims the prize.

要說真正聰明的狡猾的狐貍絕對(duì)可以勝任

True to form, he arrived late.

和往常一樣，他很晚才到。

True to form, 10, 000 requests hit your mail server, and it dutifully goes about its task.

您的郵件服務(wù)器將接受10,000個(gè)請(qǐng)求，并非常盡職地完成其任務(wù)。

Not only do you like learning English , but I believe you will also insist on learning run true to form.

你不僅僅喜歡學(xué)英語，而且我相信你將會(huì)一如既往地堅(jiān)持學(xué)習(xí)。